BBC Mundo, 23 enero 2006

  

l escritor peruano Mario Vargas Llosa no le convencen por «racistas?los planteamientos de líderes latinoamericanos como Evo Morales, Hugo Chávez y su compatriota el candidato presidencial Ollanta Humala. Esta afirmación del escritor, aparecida en un artículo periodístico, ha desatado un alud de críticas, entre las que se encuentran las del también escritor Eduardo Galeano.

Como réplica al escrito de Vargas Llosa, Galeano, que asiste a la toma de mando presidencial del líder indígena Evo Morales, responde que la caracterización como «caudillos bárbaros?de los actuales líderes populares de algunos países de América Latina es «un mito mentiroso? y un «acto de autodesprecio? «Me parece muy significativo lo que ocurre en Bolivia como un acto de afirmación de la diversidad? lo cual es opuesto al «racismo, el elitismo y el militarismo, que nos dejan ciegos de nuestra maravillosa plenitud, de ese arco iris que somos? declar?Galeano en La Paz.

El escritor uruguayo, autor de Las venas abiertas de América Latina y de Memorias del fuego, asisti?al ritual indígena en las ruinas de Tiahuanacu, en el cual Morales fue investido de la máxima autoridad sobre los pueblos originarios de Bolivia.

«Esto de los caudillos bárbaros lo he leído muchas veces y lo escuch?muchas veces? dijo Galeano. «Es la resurrección de uno de los mitos más caros, más entrañables de los dueños del poder en América Latina, que es el mito de la civilización y la barbarie? precis? «Éste es un acto de autodesprecio, que es una herencia colonial y que se ha convertido en la cultura dominante, que es lo que yo llamo la cultura de la impotencia? afirm?el escritor.

  

Oportunidad histórica

Galeano asegur?que las ceremonias oficiales le aburren, pero que asiste a la toma de mando presidencial de Morales porque «señala para Bolivia el nacimiento de una era muy importante de afirmación de su derecho a la soberanía plena, lo que incluye la soberanía sobre sus recursos naturales?

«No creo que ésta sea una repetición de la historia, sino el nacimiento de una historia nueva? dijo el escritor. Según él, Morales encarna un movimiento de cambio y «hay mucha esperanza puesta en esto, no sólo boliviana, sino también latinoamericana y universal?

Galeano piensa que Morales «tiene conciencia de que la esperanza implica una gran responsabilidad? Pero también record?que «los escritores del realismo socialista decían, mintiendo, que la esperanza es de acero. No es de acero, es de cristalito no más.